В Екатеринбурге подходит к концу расследование резонансного уголовного дела, возбужденного по факту дорожного конфликта, в ходе которого автомобилист выстрелил из травматического пистолета в водителя грейдера. Следователям остается решить один нюанс, который затягивает процесс отправки материалов суд, – нужно перевести на чеченский язык все документы.

Напомним, фигурантом дела выступает уроженец Чечни Тимур Мусаев, владелец черной «Infiniti fx-35», который расстрелял из «травматики» водителя грейдера. ЧП с его участием случилось 30 ноября прошлого года на перекрестке улиц Мельникова – Синяева в Екатеринбурге. На помощь застрявшему в снегу грузовику решил прийти 36-летний водитель грейдера. Однако маневру буксировки мешал припаркованный рядом автомобиль «Infiniti», водитель которого почему-то категорически отказывался переставлять свою машину.

В ходе завязавшегося конфликта водитель иномарки – Тимур Мусаев, выхватил травматический пистолет «Макарыч» (внешне очень похожий на боевой пистолет Макарова) и выстрелил в водителя грейдера. Пострадавший получил травмы лица и контузию сетчатки глаза. После инцидента стрелявший скрылся. Но вскоре сыщикам удалось установить личность владельца Infiniti. Тимуру Мусаеву предъявили обвинение по части 3 статьи 30 УК РФ – пункту «и» части 2 статьи 105 УК РФ («Покушение на убийство») и взяли под стражу.

Как сообщили сегодня «Новому Региону» в Следственном отделе Екатеринбурга СУ СКР по Свердловской области, расследование дела практически завершено. Предполагается, что все материалы на утверждение обвинительного заключения будут направлены в прокуратуру уже в ближайшее время. Однако перед этим следователям необходимо выполнить одно условие, которое выдвинула сторона защиты. Адвокат Мусаева ходатайствовал о том, чтобы все ключевые документы были переведены на родной язык его подзащитного. Такое прошение суд поддержал, пояснив, что обвиняемый имеет на это полное право. «Поэтому сейчас материалы переводятся на чеченский язык», – говорят в екатеринбургском Следственном отделе. Нужно отметить, что только обвинительное заключение составляет порядка 200 листов.

Ссылки по теме:

В Екатеринбурге дело чеченца, выстрелившего в водителя грейдера, передано в СУ СКП/Свердловский прокурор требует дать принципиальную оценку инциденту>>>

В Екатеринбурге по факту стрельбы в водителя грейдера возбуждено уголовное дело/Стрелявший мужчина нашелся и сам позвонил в милицию >>>

Екатеринбург, Игнат Бакин

© 2011, «Новый Регион – Екатеринбург»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».