Одесские пограничники задержали жителя Украины за орфографические ошибки в паспорте
Сотрудники Госпогранслужбы Украины 10 марта задержали правонарушителя, который, по их мнению, пытался пересечь молдавско-украинскую границу с поддельным штампом консульского учета.
По информации пресс-службы Государственной пограничной службы Украины, 46-летний житель города Ильичевск (Одесская область) возвращался из Молдовы на автомобиле Mitsubishi. При проверке документов выяснилось, что в паспорте у мужчины стоит консульский штамп, позволяющий временный ввоз транспортных средств без уплаты внесения таможенной платы. По уверению мужчины, консульскую отметку он получил вполне легальным способом в посольстве Украины в Молдове, однако при детальном изучении штампа пограничники обнаружили в нем две грамматических ошибки. В частности, слово «консульський» было написано с лишним мягким знаком, а «відділ» – через русскую букву «и».
Мужчина с орфографическими ошибками в паспорте отделался штрафом за попытку уклониться от таможенного сбора за ввоз автомобиля, а сотрудникам Госпогранслужбы еще предстоит выяснить, действительно ли консульский штамп был подделан, либо сотрудники украинского посольства в Молдове обладают редкой безграмотностью.
Одесса, Ильяна Букина
© 2009, «Новый Регион – Одесса»
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».