Трудности перевода: заседание суда по делу защитников «Бронзового солдата» прервано
Слушание по делу лидеров движения «Ночной дозор», обвиняемых в организации массовых беспорядков в апреле 2007 года, начавшееся в понедельник в Харьюском уездном суде, было прервано из-за усталости судебного переводчика.
Слушание по делу Дмитрия Линтера, Марка Сирыка, Максима Ревы и Димитрия Кленского было прервано, так как во время зачитывания обстоятельств дела, переводчик, переводивший c эстонского языка на русский, устал и заявил о том, что у него сел голос.
Поскольку адвокаты находящихся на скамье подсудимых, согласились с тем, чтобы прервать слушание, зачитывание обстоятельств дела продолжится во вторник, сообщает Postimees.ee.
Таллин, Всеволод Ягужинский
© 2008, NR2.Ru, «Новый Регион», 2.0
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».