В Запорожье показали фильм о Холокосте
В Запорожье в кинотеатре имени Довженко состоялся допремьерный показ документального фильма о трагедии Холокоста «Назови свое имя».
Первыми зрителями стали педагоги и студенты. Аудиторию специально подобрали в таком составе, передает ТРК «Алекс».
В титрах имена Стивена Спилберга и Виктора Пинчука. Они выступили сопродюсерами. За несколько лет работы Фонд Шоа, основанный Спилбергом, записал 52 тысячи видеоинтервью с жертвами и свидетелями Холокоста.
На основе этих материалов были созданы документальные фильмы о геноциде евреев в Польше, Чехии, Венгрии. Воспоминания о трагедии Холокоста в украинском масштабе вошли в картину «Назови свое имя».
Странному, на первый взгляд, названию картины есть простое объяснение. Технический момент: перед началом интервью героев просили по буквам назвать имя и фамилию. Чтобы потом не ошибиться с титрами. Режиссер-документалист Сергей Буковский увидел в этом нечто символическое.
«Если каждый из вас напишет фамилию на листочке и прочтет – это будут знакомые звуки. А если вы вычеркнете несколько букв – это уже будете не вы. К сожалению, людям, пережившим Холокост, часто приходилось менять и имя, и фамилию, и целую судьбу», – говорит Анна Ленчевская, координатор проекта Фонда Шоа на Украине.
Режиссерский ход: включить в картину разговоры трех студенток, которые помогали расшифровывать видеоматериал. Их «мысли вслух» порой уместны, но чаще – нет.
«Я вот только сейчас начала спрашивать, как их различают. Говорят, у них мочки ушей большие. Не знаю, может, если я начну обращать на это внимание, у меня на подсознательном уровне будет этот раздел».
Иной реакции создатели фильма рассчитывают добиться от зрителей в кинозалах, отмечает ТРК «Алекс».
В пресс-релизе, который раздали запорожским журналистам, цитата от президента Фонда Виктора Пинчука Томаса Еймода-Ларитаза:
«Мы хотим, чтобы новые поколения украинцев учились на уроках прошлого с целью построить мирное и толерантное будущее для Украины».
Запорожье, Максим Цветов
© 2007, «Новый Регион – Украина»
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».