Мишель Сарду поет про Прекрасные колониальные времена.
После участия в ливийской операции НАТО, Париж готовится к новой военной операции в Африке. На этот раз – в Мали, где связанные с «Аль-Каидой» радикальные исламисты захватили огромные территории. Также, как и США, Франция сильно обеспокоилась распространением радикального экстремизма из Северной Африки на юг континента. ВРИО президента Мали попросил «интернациональную помощь» против исламистов, и Париж откликнулся первым.
Экономическое сообщество Западной Африки (ЭКОВАС), в которое входят 15 государств, начало подготовку к военной операции в Мали, чтобы освободить север страны от власти трех исламистских группировок: «Ансар ад-дин», «Движения за единство и джихад в Западной Африке» и «Аль-Каиды в странах исламского Магриба». ЭКОВАС готов направить в регион 3300. военнослужащих из стран Африканского союза сразу после того, как СБ ООН примет соответствующую резолюцию. В отличие от сирийского конфликта все постоянные члены Совбеза едины во мнении, что такая операция против «террористического анклава» необходима, пишет «Коммерсант».
Временно исполняющий обязанности президента Мали Дионкунда Траоре, в начале сентября попросивший соседей о военном вмешательстве, уже готовится принять «интернациональную помощь». Он объявил о намерении открыть границу для размещения в столице Бамако иностранных военнослужащих и штаба тылового обеспечения ЭКОВАС.
Взять военную операцию в бывшей колонии под свой контроль готова Франция – на опыте многочисленных постколониальных войн хорошо знакомая с «качеством» африканских войск. Кроме того, потребуется координировать действия военных из Нигера, Буркина-Фасо, Сенегала – и с этой ролью лучше всего справятся французские военные советники, имеющие богатый опыт операций в Африке.
По данным французских СМИ, в Мали уже находится группа из 100 спецназовцев Иностранного легиона, на помощь которым в ближайшее время будет отправлен спецназ морской пехоты. Операцию на севере Мали планируется завершить в течение нескольких месяцев. Французские инструкторы уже приступили к обучению военных из стран ЭКОВАС – на полигонах в Ливии. Париж также готов направить африканским миротворцам военную технику и оказать им поддержку с воздуха, при этом будет задействована французская база слежения в Нигере.
В отличие от ливийской операции, которая была во многом вопросом внешнеполитического престижа и частью предвыборной кампании Никола Саркози, акция в Мали, как считают эксперты, диктуется соображениями национальной безопасности. «Во французском истеблишменте есть понимание, насколько критична ситуация в Мали. Она серьезно угрожает французским интересам в Африке. «Аль-Каида в странах исламского Магриба» объявила Париж врагом номер один. В опубликованном на прошлой неделе видеообращении малийские исламисты грозят убить четырех французских заложников и «утопить Францию в болоте Азавада». Кроме того, велика опасность экспорта терроризма во Францию. Есть также понимание того, что события в Мали – следствие ливийской операции, сделавшей возможным военный переворот в Бамако» – приводит издание мнение замглавы Французского института международных отношений Тома Гомара.
В последние годы Франция, несмотря на вереницу социалистических кабминов и президентов, все чаще вспоминает о своей прошлой роли колониальной державы. Сейчас Франция – единственная из в прошлом колониальных стран ЕС, вместо «чувства вины» за «преступления белого человека», культивирует гордость за цивилизаторскую роль европейцев в развитии Азии и Африки. Еще в 2005 году был принят закон, который утверждал вклад французов в развитие колониальных стран. Авторы закона настаивали, что следует отдать должное лишениям и страданиям, выпавшим на долю колонистов (и военных, и гражданских), а также отмечали позитивные моменты, привнесенные республикой в капитализацию территорий Алжира, Марокко, Туниса и Индокитая (вовлечение в международную торговлю, строительство, обучение и передача технологий и др.)
Закон установил денежные компенсации и налоговые льготы для бывших колониальных корпораций и представителей органов госвласти, направленных «к туземцам» метрополией. Также была отредактирована прежде «левацкая» программа школ и университетов. В нее были включены программы, рассказывающие о цивилизаторской роли колониальных администраций, частных компаний, христианских миссионеров и военных.
Подобные законопроекты, во многом стали отражением новой политики, которой придерживается Франция (как и США), которую часто называют «неоколониализмом». Ее практическое применение заключается в активном соучастии в делах, например, африканских стран. Западные державы, много десятилетий после падения Родезии и прихода к власти в ЮАР Нельсона Манделы, не обращавшими внимания на центральную и южную части континента. пока не обнаружили, что прежняя «основная проблема» – трайбализм, сменилась радикальным исламом. «Аль-Каида» и другие исламистские организации также сосредоточили усилия на исламизации Африки. А Китай, тем временем, успешно осуществил экономическую экспансию на «черных континент», почти полностью захватив местные рынки сбыта.
Все это несколько отрезвило западных политиков, ранее сосредоточенных исключительно на Ближнем Востоке. США, помимо участия в Ливийско операции, в операциях в Йемене, не так давно направила несколько подразделений в Судан. Теперь, к «реколонизационной гонке» подключается и Франция – под предлогом «исправления ошибок» операции в Ливии.
Michel Sardou – Le temps des colonies (1976)
Я, мсье, был колонизатором –
Дакар, Конакри, Бамако...
Я, мсье, жил красивой жизнью
В благословенное время колоний.
Воины называли меня Большим Вождем
В славное время Французской Западной Африки.
У меня были веревочки на каскетке
В благословенное время колоний.
«Мы еще заботимся о тебе, о бвана (=господин),
Скажи нам, чего у тебя нет, у нас это есть».
– Нет кофе, нет хлопка, нет бензина
Во Франции, но идей у нас хватает.
Мы заняты тем, что думаем.
«Мы еще заботимся о тебе, о Бвана,
Скажи нам, чего у тебя нет, у нас это есть».
Для меня, мсье, никто не мог сравниться
С сенегальскими стрелками,
Которые все умирали за родину
В благословенное время колоний.
Во время оно в Коломб-Бешаре
У меня было полно черных слуг
И четыре девушки в постели, –
В благословенное время колоний.
«Мы еще заботимся о тебе, о бвана,
Скажи нам, чего у тебя нет, у нас это есть».
– Нет кофе, нет хлопка, нет бензина
Во Франции, но идей у нас хватает.
Мы заняты тем, что думаем.
«Мы еще заботимся о тебе, о Бвана,
Скажи нам, чего у тебя нет, у нас это есть».
Я, мсье, охотился на пантер
В Томбукту на реке Нигер,
И на бегемотов в Убанги,
В благословенное время колоний.
Между джином и теннисом,
Приемами и аперитивом,
Мы ощущали себя в раю, –
В благословенное время колоний.
«Мы еще заботимся о тебе, о бвана,
Скажи нам, чего у тебя нет, у нас это есть».
– Нет кофе, нет хлопка, нет бензина
Во Франции, но идей у нас хватает.
Мы заняты тем, что думаем.
«Мы еще заботимся о тебе, о Бвана,
Скажи нам, чего у тебя нет, у нас это есть».
Русский перевод – Алексей penzensky Пензенский
Париж, Алексей Усов
Париж. Другие новости 26.09.12
С такой ценой на газ для Украины тепло зимой будет роскошью, – Азаров. / Генпрокуратура: Министерство культуры РФ нанесло ущерб государству на 20 млн рублей. Решается вопрос о возбуждении уголовного дела. / Конкуренты регионала Кивалова по избирательному округу дружно снимают свои кандидатуры. Читать дальше
© 2012, NR2.Ru, «Новый Регион», 2.0
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».