Издан трехтомный русско-крымскотатарский словарь
Известный составитель крымскотатарских словарей, старший научеый сотрудник Научно-исследовательского центра крымскотатарского языка и литературы при Крымском инженерно-педагогическом университете Сейран Усеинов выпустил трехтомный «Русско-крымскотатарский словарь».
Об этом сообщает крымскотатарский еженедельник «Полуостров».
Каждый том словаря, в который вошла общеупотребительная лексика современного крымскотатарского языка, выпущен тиражем 500 экземпляров. Основная цель работы – представить читателю максимально большое количество слов, словоформ, словосочетаний крымскотатарского языка, иллюстрируя их примерами из крымскотатарского фольклора, литературы.
Особое место в словаре уделено идиоматическим выражениям, фразеологическим оборотам, устойчивым словосочетаниям русского и крымскотатарского языков, а также диалектизмам.
Словарь выпущен издательсвтвом «Оджакъ» и рекомендован для использования в учебных заведениях Министерством образования и науки Украины.
Напомним: ЮНЕСКО объявил крымскотатарский язык умирающим.
Симферополь, Евгений Андреев
© 2009, «Новый Регион – Крым»
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».