Крымская пресса, фактически, проигнорировала призыв Украинского всемирного координационного совета, который предложил средствам массовой информации 24 августа, в День независимости Украины, выйти на государственном языке. Как стало известно «Новому Региону», в Крыму в акции решили участвовать лишь 6 республиканских и 7 районных газет, из которых одна выходит на крымскотатарском языке. Всего же на полуострове зарегистрировано более полутысячи газет и журналов. Практически все издания, решившие участвовать в акции, либо учреждены органами власти, либо получают поддержку из бюджета.

Правда, и среди этих СМИ некоторые не намерены переводить весь выпуск на украинский язык. Они собираются отвести для этого лишь какую-то часть своей площади. По словам организаторов акции, почти у всех крымских газет возникли проблемы с переводом текстов на государственный язык.

Организаторы акции «Добрая воля - 2004» сейчас ведут переговоры с севастопольскими СМИ. Завтра 18 августа в Севастополе выяснится, согласятся ли газеты «Севастопольские известия» и «Слава Севастополя» выйти на «державной мове».

Один из участников пресс-конференции процитировал Тараса Шевченко, мол, у нашего северного соседа «на всех языках всё молчит», и добавил, что в украинском государстве «не должно быть так, чтобы доминировала русскоязычная пресса».

Однако, эксперты считают, что никакие акции не помогут перевести полуостровную прессу на украинский язык по объективным причинам: издания, не финансируемые из бюджета, зависят от запросов читателей. А крымчане, как известно, предпочитают исключительно русскоязычные газеты.

Симферополь, Алёна Лучистая

© 2004, «Новый Регион – Крым»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».