Екатеринбургские любители современной литературы в течение ближайших нескольких дней смогут узнать о самых последних направлениях во французской драматургии, так сказать, из первых уст. Лекции на эту тему будут читать профессор Новой Сорбонны Жозеф Дана и атташе по сотрудничеству в области французского языка на Урале Патрик Ренар. Первая из них под названием «Основные тенденции французской драматургии последнего двадцатилетия» прошла вчера в малом зале ТЮЗа. Самым значительным моментом семинара обещает быть спектакль по пьесе Бернар-Мари Кольтеса «Западная пристань», поставленный театром «КнАМ» (Комсомольск-на-Амуре) и компанией «Граффити» (Франция). Это – первая постановка «Западной пристани» в России. Кроме того, организаторы семинара представят публике только что переведенные пьесы французских драматургов. А завершится все вечером-презентацией под названием «С рабочего стола переводчика», где публика услышит отрывки из трех французских пьес, еще находящихся в переводе.

Екатеринбург, Регион-Информ, Наталья Щербакова

© 2001, «Регион-Информ»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».