Екатеринбургская школьница переложила на стихи «Слово о полку Игореве»
Ученица 11 класса 74-й школы Екатеринбурга Елизавета Путинцева переложила на стихи «Слово о полку Игореве». Накануне в своей школе она провела презентацию рифмованного «Слова», сообщили «Новому Региону» в городском управлении образования.
Елизавета трудилась над своим произведением в течение двух лет. Еще в 9-м классе она написала сочинение на тему «Какой след оставило слово о полку Игореве в русской культуре?» – с точки зрения музыки, литературы, поэзии. После сочинения Елизавета написала еще и реферат на эту тему. Затем она пришла к мысли переложить часть «Слова» на стихи. Сначала зарифмовала всего несколько строк, потом – еще. А затем решила все произведение изложить поэтическим языком. Недавно Путинцева прочитала свой вариант «Слова» своим одноклассникам. Они удивлялись объему проделанной работы и задавали много вопросов, а по оценкам педагогов, многие догадки, выдвинутые школьницей при изучении памятника древнерусской литературы, заслуживают серьезного научного исследования.
После окончания школы Елизавета Путинцева собирается поступать в Уральский университет, на филологический факультет, а в будущем хочет заниматься исследовательской работой в области русского языка и литературы.
Екатеринбург, Святослав Булгарин
© 2008, «Новый Регион – Екатеринбург»
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».