Шокирующее фото белого мужчины с винтовкой над безжизненным телом чернокожего ребенка циркулировало в Facebook* больше года, но лишь вчера оно привлекло внимание международных СМИ, сообщает итальянская газета Corriere della Sera (перевод Инопресса.ру). «Молодой белый мужчина в охотничьем костюме гордо улыбается перед объективом. Он опирается коленом и винтовкой о свою жертву: безжизненное тело ребенка, чернокожего», – пишет издание.
«Шокирующее фото появилось в Facebook* еще 24 июня 2010 года, но внимание международных СМИ оно привлекло только вчера – после того, как южноафриканские власти начали расследование под давлением столичного издания Sunday Times. Снимок был размещен в профайле Terrorblanche Eugene, ник, «вдохновленный» неонацистом Эженом Тербланшем, лидером Движения сопротивления африканеров, праворадикальной организации, которого убили в прошлом году. Пока неизвестно, идет ли речь о настоящем фото или о фотомонтаже, но поиски «охотника за чернокожими» начались», – сообщает автор статьи.
«Леденящий кровь снимок с сайта снят, больше нельзя прочитать и комментарии сотен «друзей», которые, как сообщает местная пресса, не только не критиковали инициативу, но и поддерживали ее. В субботу их было 590, через сутки число «друзей» сократилось, но всего на 27 человек. Оставшимся «друзьям» грозит обвинение в соучастии в преступлении расистского характера, а «Тербланшу» обеспечен тюремный срок, даже если выяснится, что фото поддельное.
«Власти стремятся свести эпизод к простому правонарушению, – продолжает автор статьи, – но этот случай возвращает страну в прошлое, которое не хочет уходить. Расистская ненависть в отношении белых землевладельцев и в отношении чернокожих, в том числе и процветающих благодаря специальному закону, находит благодатную почву в стране, где почти 40% населения – безработные, а 43% живут на грани бедности».
В стране, которой правит партия, некогда являвшаяся символом борьбы с сегрегацией, но теперь обвиняемая в коррупции. Если апартеид и побежден, то стране, о которой мечтал Нельсон Мандела, еще предстоит родиться. Но, вероятно, «Мадиба» (почетный титул на языке зулу) уже знает, что никогда ее не увидит: вчера местная пресса сообщила, что бывший президент ЮАР, приехавший в свое родное селение в середине июля отметить свой 93-й год рождения, решил там остаться. Он ушел: он не хочет возвращаться в Йоханнесбург», заключает итальянская газета.
Рим – Кейптаун, Ксения Самойлова
Рим – Кейптаун. Другие новости 29.08.11
С нового учебного года в школах приднестровской столицы будут преподавать историю Тирасполя. / Иран выгнал «Газпром нефть». Российская компания слишком долго не подписывала контракт. / Приднестровские парламентарии вернулись с каникул. Читать дальше
* Продукты компании Meta, признанной экстремистской организацией, заблокированы в РФ.
© 2011, NR2.Ru, «Новый Регион», 2.0
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».