Под влиянием пандемии: британский словарь Collins объявил слово года
Британский толковый словарь английского языка Коллинза (Collins English Dictionary) назвал словом 2020 года «локдаун» (lockdown), сообщается на сайте словаря.
«Локдаун – мера сдерживания, применяемая правительствами по всему миру для снижения распространения Covid-19, была названа словом 2020 года по версии Collins», – говорится в сообщении.
Специалисты объяснили выбор именно этого слова тем, что оно «объединило миллиарды людей во всем мире». Составители словаря насчитали более 250 тыс. случаев употребления слова «локдаун» в 2020 году, тогда как в прошлом году его использовали 4 тыс. раз.
Надо отметить, что в шорт-лист претендентов на звание «слово года» вошли как другие слова, связанные с пандемией, – «коронавирус», «социальное дистанцирование» и «самоизолироваться», так и слова из других областей, к примеру, «мегзит» и «тиктокер».
Напомним, что в 2019 году словарь Коллинза назвал выражением года «climate strike» («климатическая забастовка»). Протестные акции в защиту экологии стали особенно популярны в прошлом году благодаря эко-активистке Грете Тунберг.
Годом ранее составители словаря назвал главным выражением слово single-use (одноразовый), а в 2017-м этого звания удостоилось словосочетание fake news (фальшивые новости).
Лондон, Наталья Петрова
© 2020, РИА «Новый День»