Известный украинский церковный композитор, архиепископ Тульчинский и Брацлавский УПЦ МП владыка Ионафан был сегодня награжден российским орденом Дружбы за большой вклад в развитие сотрудничества между Российской Федерацией и Украиной.

Как сообщает корреспондент «Нового Региона», награждение состоялось в посольстве России на Украине.

«Всю свою жизнь и в России, и за ее пределами, я старался служить святой Руси. Для меня Россия, Украина и Белоруссия – три восточных славянских государства – это единое целое в духовном смысле», – сказал архиепископ Ионафан, принимая награду из рук временного поверенного в делах РФ на Украине Всеволода Лоскутова.

Архиепископ Ионафан – автор церковных сочинений и переложений духовных песнопений, вошедших в сборники «Христос рождается» (1993), «Степенные антифоны утрени» (1994) и «Православные церковные хоры» (1995). Впервые в РПЦ он использовал для написания литургической музыки григорианские напевы («Литургия Мира»).

Он же – автор нескольких акафистов.

Во время награждения высокой наградой, хор «Кредо» исполнил отрывки из одного из последних духовных произведений автора – Чернобыльской литургии. Это духовно-музыкальное сочинение посвящено памяти жертв чернобыльской катастрофы и предназначено для концертного исполнения.

Текст сочинения мелодизирован в соответствии с церковной лингвистической традицией Закарпатья и Галицкой Руси.

Киев, Тарас Бурнос

© 2009, «Новый Регион – Киев»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».