Объявления в московском метро продублируют по-английски
В качестве эксперимента на одной из линий московского метро будет введено дублирование объявления названий станций на английском языке. Об этом сообщил глава столичной подземки Дмитрий Пегов.
Он пояснил, что эксперимент позволит уточнить, насколько это отразится на стоянке поездов на станциях. «Если это большой текст, увеличится время стоянки. Для того чтобы соблюдать интервалы, которые есть, все должно быть четко выверено. Мы должны сохранить график», – сказал Пегов, передает «Интерфакс».
По его словам, произносить текст будет носитель языка. «Это непростая работа. Тем более, у нас объявляется мужскими и женскими голосами. Это займет какое-то время. Но ведется работа в этом направлении», – сказал он.
При этом Пегов не уточнил, на какой именно линии пройдет этот эксперимент.
Москва, Виктория Кравченко
© 2015, «Новый Регион – Москва»
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».