Американский писатель Пол Теру рассказал о Перми
В книге американского писателя-путешественника Пола Теру «Поезд‑призрак к Восточной Звезде», которая вышла в США в конце 2008 года, «русская глава» посвящена путешествию по Транссибирской магистрали и пребыванию автора в Перми. Читатели могут посмотреть на свой край глазами американского искателя приключений. Конечно, в его описаниях много стереотипов, западного представления времен холодной войны.
Однако в книге есть честные и довольно смешные воспоминания о Перми. Недаром директор турфирмы «Евразия» Сергей Минаев сказал, что ждал подвоха от автора, т.к. обычно Теру пишет «о местах путешествий либо плохо, либо ничего». Но, по словам Минаева, автор искренне хвалит еду, архитектуру, новых друзей и возмущается цитатой из путеводителя про то, что «Пермь – город, который нужно миновать как можно скорее», сообщает «Новый Компаньон».
Пола Теру интересует сталинское прошлое Советского Союза. В его истории также зверские холода, колючая проволока. Он ищет осколки тоталитаризма и находит их в Перми-36. В произведении много цитат из Солженицына, Набокова.
Автор постоянно уносится в прошлую эпоху. Так, на «Спящей красавице» в театре оперы и балета им. Чайковского, он представляет себе этот же самый театр много лет назад и «видит», как по улицам идут заключенные ГУЛАГа.
Напомним, что Пол Теру известен своими путешествиями по миру с блокнотом, при этом он передвигается только на поездах. Он с горечью, злой иронией и ужасом описывает свои злоключения. Его любят критики – за открытие «нового страноведения». По их мнению, Теру честно пересказывает все свои страхи и неудачи в поездке.
В своей книге «Поезд-призрак к Восточной Звезде» автор рассказывает о своей поездке из Лондона в Токио через всю Среднюю Азию, Индию, Шри-Ланку, Тайланд и Китай; а затем по Транссибирской магистрали – обратно в Европу.
Пермь, Ольга Иванова
© 2009, «Новый Регион – Пермь»
Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».