Пермяки смогут услышать авторское чтение стихов Бориса Пастернака. Как сообщил директор фонда «Юрятин» профессор Владимир Абашев, авторское чтение стихов, биография Бориса Пастернака и его обширный фотоальбом будут размещены на мультимедийном диске, сопровождающим полное собрание сочинений известного писателя. 11-томное издание было закуплено администрацией Пермского края для прикамских библиотек.

Кроме того, на диске будут и музыкальные сочинения Бориса Пастернака, а также переводы драматических произведений, не вошедшие в основное собрание.

Как пояснил Владимир Абашев, в одиннадцатитомное собрание сочинений Пастернака войдут и черновые тексты романа «Доктор Живаго», не вошедшие в основной текст. Благодаря этим рукописям пермские читатели смогут проследить, как пермские реалии в романе преобразовывались в юрятинские. К примеру, в рукописях имеется записка Бориса Пастернака о том, чтобы в романе «описать дом управляющего во Всеволодо-Вильве», где проживал сам автор, – небольшого поселка Пермского края.

По словам Владимира Абашева, собрание сочинений и мультимедийные диски поступят в гуманитарные центры Пермского края: в Александровскую, Березниковскую и Всеволодо-вильвинскую библиотеки, а также в некоторые гуманитарные школы Прикамья. К примеру, сегодня состоялась торжественная передала собрания сочинений Бориса Пастернака в пермскую библиотеку им. Горького.

© 2006, «Новый Регион – Пермь»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».