6 июля (четверг) в 18-00 в Доме Смышляева (Пушкинская библиотека) состоится творческий вечер литовского поэта и переводчика, профессора Йельского университета Томаса Венцлова. Он прибыл в Пермь для участия в Международной конференции, посвященной Борису Пастернаку.

Томас Венцлова родился в 1937 году в Клайпеде, в семье писателя и общественного деятеля Антанаса Венцлова.

В 1960 он окончил факультет литовской филологии Вильнюсского университета. В Тарту, в семинаре Ю.М. Лотмана, занимался переводами, семиотикой, русской поэзией ХХ века. В 1972 вышла небольшая книга стихов Т. Венцлова «Знак речи». С 1976 Т. Венцлова – член Литовской Хельсинкской группы и активный участник правозащитного движения. В 1977 Томас Венцлова получил разрешение поехать с лекциями в Беркли по приглашению Чеслава Милоша и летом того же года, находясь в Америке, был лишен советского гражданства. С 1980 Венцлова – профессор на кафедре славянских литератур Йельского университета (Нью-Хейвен). В России у Томаса Венцлова опубликовано несколько книг: «Граненый воздух» (М., 2000); «Статьи о Бродском» (М., Балтрус – Новое издательство, 2005).

Творческий вечер Томаса Венцлова продолжает цикл поэтических акций «Белые ночи в Юрятине», организованных Фондом «Юрятин» в рамках проекта «Пермь – культурная столица Поволжья 2006» при поддержке Комитета по делам культуры и искусства администрации Пермской области.

Пермь. Другие новости 03.07.06

Сегодня Пермская Госавтоинспекция отмечает 70-летие. / Дачница убила похитителя лука. / В Перми ограблен частный предприниматель. Читать дальше

© 2006, «Новый Регион – Пермь»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».