Березниковские топонимы и самоназвания групп жителей стали предметом исследования, которое проводит этнолингвистическая экспедиция Уральского института современного языкознания и лингвистики при Уро РАН, – сообщает березниковская «Иная газета». (г.Березники, Пермский край). Полное название цели экспедиции – «Значение и этимология современной топонимики малых индустральных центров Свердловской, Челябинской и Пермской областей».

По словам руководителя экспедиции доктора филологических наук Николая Фареева, современный русский язык очень сильно отличается от своего классического варианта, с которым мы знакомы по словарю Даля. Между тем, по мнению Николая Фареева, местные наречия, особенно наречия малых индустриальных центров, составляют самую большую часть современного русского языка, современные топонимы и самоназвания, их этимология требуют самого тщательного изучения.

По мнению ученых, прикамские территории сыграли большую роль в освоении русским народом Урала, в том числе и нынешней территории Пермской и Свердловской областей. Экспедиция финансируется правительством Свердловской области в рамках осуществления национального проекта «Образование». В Березниках сейчас работает пять человек, основной задачей которых является общение с аборигенами, сбор местных названий, а также городского фольклора.

Первые три дня полевых работ экспедиция провела в Березниках, как самом крупном из малых индустриальных центров Прикамья, затем исследования будут продолжены в Соликамске и Краснокамске.

© 2006, «Новый Регион – Пермь»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».