Начальник управления здравоохранения севастопольской госадминистрации Виктор Пологов не считает необходимой продажу в городских аптеках лекарств с аннотацией на русском языке. Он считает, что аннотации на украинском не создают проблем севастопольцам.

«С проблемой сталкивается пациент, который покупает неизвестный препарат. Даже если бы аннотация там была на русском, медицинские термины не стали бы ему понятней. Я не слышу возмущения, когда аннотация к импортному препарату идет на английском или немецком. Но государственный язык почему-то пугает», – сказал Пологов.

Он считает, что врач сам обязан объяснить пациенту все про препарат, который он выписывает. Вместе с тем, Пологов признался, что для наиболее востребованных лекарств севастопольские аптекари сами подготовили аннотации на русском языке и выдают их покупателям.

Ранее сообщалось, что в этом году по просьбе жительницы Севастополя А.Устиновой фармацевтическая фирма «Дарница» стала печатать аннотации на двух языках.

Севастополь, Елена Острякова

© 2009, «Новый Регион – Севастополь»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».