12 сентября в 18:38 наступил еврейский Новый год Рош-Га-Шана. К этому дню в городе Умани Черкасской области собирались тысячи поломников-хасидов, последователей мистического направления в иудаизме. Таким образом, они чтят память своего духовного наставника цадика Нахмана, который похоронен на месте разрушенного кладбища жертв еврейских погромов Богдана Хмельницкого.

В этом году согласно данным госпогранслужбы, на Украину прибыло порядка 35 тысяч паломников, представители местной милиции точными данными не располагают, но говорят о 10-11 тысячах. Присутствие хасидов в городе практически незаметно. Все они сосредоточились в районе улицы Пушкина.

Здесь же – стихийный рынок, где местные жители пытаются втридорога продать все: продукты питания, антиквариат, игрушки, одежду, картины. Однако все торговые места завешены частыми сетками. Продавцы утверждают, что приезжие из Израиля, которых большинство, склонны к мелкому воровству и вообще ведут себя нагло, в отличие от паломников из Западной Европы.

Торгующие изъясняются с покупателями на смеси идиша, английского и русского. Многие уманчане держат в руках картонные таблички с надписями на идише. Так они предлагают услуги такси и съем квартир. Средняя цена за сданную койку – 50 долларов в неделю. Хасиды селятся по 5-7 человек в квартире или в доме. При этом основное их требование – хозяева должны покинуть помещение. Перед наступлением Рош-Га-Шаны они включают свет во всех комнатах и водопроводную воду. Гасят электричество и закручивают краны только по окончании праздника.

Метров за 300 до могилы Нахмана стоит железное ограждение и бойцы спецподразделения «Грифон» с собаками, натасканными на обнаружение наркотиков. Не хасидов (в основном жителей микрорайона) пропускают только по специальным пропускам. Входы во дворы также охраняет милиция.

Напротив жилых домов – два новеньких корпуса специальной хасидской гостиницы. Однако номера там, как и съем квартир, по карману не всем паломникам. Поэтому ближе к могиле разбит еще и палаточный городок. Туда корреспонденту «Нового Региона» сотрудники милиции посоветовали не ходить, поскольку это могло быть опасным для ее жизни. Согласно хасидской вере, женщина – существо грязное и после наступления Рош-Га-Шаны на нее нельзя даже смотреть. В прошлые годы были случаи вооруженного нападения особо ревностных верующих на молодых уманчанок.

В городе Умани Черкасской области собирались тысячи поломников-хасидов, последователей мистического направления в иудаизме

Два новеньких корпуса специальной хасидской гостиницы, построенных в Умани

Все торговые места завешены частыми сетками. Продавцы утверждают, что приезжие из Израиля, которых большинство, склонны к мелкому воровству

Автомат у мальчика – игрушечный

Метров за 300 до могилы Нахмана стоит железное ограждение и бойцы спецподразделения «Грифон» с собаками

К могиле хасидского святого посторонних не пускают: они могут ее увидеть только на картине местного художника (вверху)

Дети паломников играют в бейсбол на улицах Умани

Киев, Елена Маргвелашвили

© 2007, «Новый Регион – Киев»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».