Вопросы сохранения и развития молдавского языка на территории ПМР стали темой круглого стола, который прошел в помещении редакции приднестровской газеты «Адевэрул Нистрян» , передает корреспондент «Нового Региона».

Как сообщается в материале на сайте Союза молдаван Приднестровья, о проблемах молдавского языка говорили преподаватели молдавских и русско-молдавских детских садов и школ.

Они отметили, что особый интерес вызвал недавний разговор с президентом республики Игорем Смирновым и кабинетом министров, когда говорилось о развитии молдавского языка как одного из официальных языков республики.

Большие надежды на повышение уровня образования на молдавском языке возлагаются на Республиканский образовательно-культурный центр «Штиинца» («Наука»), открытие которого запланировано на 2010 год, заметили участники круглого стола.

Преподаватели молдавского языка отметили, что необходимо комплексное развитие всех ступеней образования: детский сад – школа – университет для детей с молдавским языком обучения.

Депутат Верховного Совета Приднестровья, председатель Союза молдаван Валериан Тулгара рассказал о том, что в 2009 году было издано первое социолингвистическое исследование о молдавском языке – книга известного молдавского историка Василия Стати под названием «За наш язык молдавский».

Пока издание вышло только на русском языке и направлено в молдавские диаспоры соседних стран, но в скором времени историческое исследование планируется перевести на молдавский язык.

«Молдавский язык, как и другие языки мира, постоянно развивается, не стоит на месте. Наш молдавский язык имеет право шагать в ногу с мировой лингвистикой, и мы не можем говорить на «топорном» молдавском языке 60-90-х годов прошлого века. И сделаем все возможное, чтобы наш язык развивался», – сказал Тулгара.

«Мы, молдаване Приднестровья, глубоко убеждены, что должны работать сообща во всех наших делах, и тогда будем жить на земле как национальность, тогда займем наше достойное место среди других национальностей республики и мира. Мы не должны забывать, что молдаване будет иметь свое будущее только в том случае, если будут высоко нести с гордостью и честью свой родной язык», – отметил глава Союза молдаван.

В Приднестровье молдавский язык на кириллической графике является одним из трех официальных языков. Ранее председатель Союза молдаван республики заявил, что одновременное применение в Приднестровье всех государственных языков – молдавского, русского и украинского – оказалось сложной задачей, в ПМР «не сложилась система, в которой на равных развивались бы три официальных языка».

Ссылки по теме:

Председатель Союза молдаван ПМР: в Приднестровье не сложилась система, в которой на равных развивались бы три официальных языка >>>

В Приднестровье усилят внимание к образованию на украинском и молдавском и переведут на эти языки законодательную базу

>>>

Тирасполь, Александр Комаров

© 2010, «Новый Регион – Приднестровье»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».