Очередной скандал из-за русского языка произошел сегодня на заседании круглого стола в Киеве, где обсуждались российско-украинские отношения. Присутствующие на мероприятии российские политологи потребовали от представителя МИД Украины вести свое выступление на русском языке, однако украинский чиновник демонстративно отказался.

Конфликт возник после того, как на трибуну поднялся официальный представитель МИД Украины Олег Семенец и начал свое выступление на украинском языке, хотя предыдущие ораторы выступали на русском, учитывая, что в зале находятся политологи, приехавшие из Москвы.

«Говорите на русском, или где перевод?» – неожиданно прервал Семенца российский политолог Андроник Мигранян, находившийся в зале, однако украинский чиновник продолжал свое выступление на украинском.

«Это маразм!» – вновь послышался выкрик из зала, после чего представитель МИД Украины остановился и перешел на русский язык.

Семенец пояснил, что он является официальным лицом, находится в своей стране, а поэтому «было бы странным», если бы он говорил по-русски.

После этого чиновник МИД Украины продолжил свое выступление на украинском языке, однако часть российских политологов вышла из зала, чтобы выразить свой протест в интервью киевским журналистам.

«Они стоят на своем, им наплевать, что их не понимают. Это – абсолютно варварское поведение. Украину нельзя назвать демократической страной с точки зрения равноправия русскоязычных и украиноязычных общин. У них должны быть равные права», – сказал российский политолог Сергей Марков, член «Единой России».

Его поддержал и украинский коллега – политолог Владимир Корнилов.

«Это – уже не первый случай, когда украинские чиновники из МИДа не хотят демонстративно переходить на общедоступный русский язык, хотя это является признаком вежливости в дипломатических кругах. В то же время, когда в Киеве проходил саммит ГУАМ, все чиновники МИД Украины – Борис Тарасюк, Владимир Огрызко, запросто говорили на русском языке, все выступления велись на русском. Они считают, что на русском языке можно говорить с Грузией, Азербайджаном, но только не с русскими коллегами», – подчеркнул Корнилов.

Ссылки по теме:

Скандал: замглавы МИД Украины назвал российских политологов «пещерными шовинистами» >>>

МИД Украины предложил отказаться от понятия «братская дружба» с Россией >>>

Киев, Михаил Рябов

© 2007, «Новый Регион – Киев»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».