Британец и австралиец, задержанные в Бангкоке и находящиеся под следствием, на короткое время предстали перед судом, который продлил их содержание под стражей ещё на неделю. Как передаёт корреспондент «Нового Региона» со ссылкой на тайское издание «Рattaya Daily News», на данный момент выясняется их роль в массовых беспорядках, которые два месяца продолжались в тайской столице.

В частности, британец Джефф Сэвидж может быть приговорён к смертной казни за своё участие в массовых антиправительственных акциях протеста, проходивших в Бангкоке. На суде Сэвидж плакал и говорил, что его содержание под стражей пагубно сказывается на состоянии его 80-летней матери.

Когда Сэвиджа босого и в кандалах вводили в зал суда, он оказывал сопротивление охране и кричал о том, что его обвиняют в преступлениях, совершённых другими: «Из нас сделали козлов отпущения. Где все остальные, кто участвовал в протестах? Мы стали политзаключёнными». Когда его уводили, Сэвидж снова вёл себя вызывающе: «Они не заткнут нам рты. Это политическое дело. Они обвиняют меня в уголовном преступлении».

Посольство Великобритании оказывает Сэвиджу консульскую поддержку. 48-летнему британцу официальные обвинения ещё не предъявлены, но муниципальный суд района Патхумван в центральном Бангкоке сегодня принял к сведению, что полицейское расследование по выяснению его роли среди «краснорубашечников» продолжается. В настоящее время ему инкриминируется нарушение режима чрезвычайного положения, что может повлечь за собой лишение свободы на срок до 2-х лет. Однако не исключено, что ему будут предъявлены и более серьёзные обвинения.

Премьер-министр Таиланда Апхисит Ветчачива упомянул Сэвиджа как давнего члена антиправительственного движения «красных рубашек» и сказал, что властями изучается его истинная роль в бангкокских мятежах: «В случае с британцем, он был вовлечён в «краснорубашечное» движение ещё в Паттайе. Потребуется более тщательное расследование, чтобы установить, был ли он замешан в чём-то ещё».

Австралиец Конор Пэрселл появился в суде вместе с Сэвиджем, где он также пытался выступать с обличениями в адрес властей, несмотря на все старания представителей посольства как-то смягчить ситуацию.

Он выкрикивал: «Никто в этой стране не имеет надо мной власти. Я не нахожусь под тайской юрисдикцией. Я подчиняюсь только международным законам».

Пэрселл, который обвиняется в произнесении подстрекательских речей с главной трибуны «краснорубашечников», продолжает утверждать, что он только выполнял роль миротворца между двумя враждующими сторонами.

По итогам заседания, Сэвиджу и Пэрселлу решением суда продлено содержание под стражей ещё на неделю. Они снова предстанут перед судом 4 июня.

Британец и австралиец считают, что из них сделали «козлов отпущения»

«Фаранги» снова предстанут перед судом 4 июня, а пока они находятся в бангкокской тюрьме

Бангкок, Василиса Егорова

© 2010, «Новый Регион – Таиланд»

Публикации, размещенные на сайте newdaynews.ru до 5 марта 2015 года, являются частью архива и были выпущены другим СМИ. Редакция и учредитель РИА «Новый День» не несут ответственности за публикации других СМИ в соответствии с Законом РФ от 27.12.1991 № 2124-1 «О Средствах массовой информации».